Le Mouvement Populaire Flamand lance des procédures judiciaires concernant le manque de services en flamand dans certains hôpitaux bruxellois
Selon le VVB, malgré l’obligation légale, certains hôpitaux de Bruxelles n’offriraient pas de services en flamand, ce qui aurait des conséquences pour les patients concernés
Le Mouvement Populaire Flamand (VVB) a entamé pas moins de sept démarches judiciaires distinctes contre plusieurs hôpitaux bruxellois, reprochant à ces derniers de ne pas garantir des services en flamand à leurs patients. Selon le président du VVB, Michael Discart, l’absence d’accueil en langue flamande pour les patients peut avoir des conséquences dramatiques, surtout dans des situations médicales délicates. Le respect du bilinguisme à Bruxelles, qui est censé être la norme, se retrouverait ainsi remis en question.
À Bruxelles, le règlement veut pourtant que tous les hôpitaux publiques assurent aussi bien des soins en français qu’en flamand. Cependant, d’après le VVB, ce principe ne serait pas respecté partout sur le terrain. Le nom des hôpitaux visés par les procédures n’a pas été dévoilé, mais il est à noter que l’UZ Brussel est cité positivement comme exemple : le personnel y porte des badges colorés selon les langues parlées, et l’hôpital dispose même de coachs linguistiques pour aider les patients et les collègues.
En complément aux recours en justice, le VVB a aussi adressé quatre plaintes devant la Commission permanente de Contrôle linguistique, dont l’une a déjà été jugée fondée. Dans la foulée, le mouvement flamand prévoit de publier un « Livre Noir » rassemblant des témoignages et des suggestions pour remédier à cette problématique. Affaire à suivre, car le débat risque d’encore faire couler beaucoup d’encre à Bruxelles.
